RubyKaigi 2013 は最初に出した CFP が落選してお客さんモードだったのですが、諸般の事情で本編で LT で話すつもりの内容をもう少しゆっくり話すことになりました。
http://rubykaigi.org/2013/talk/S08
[EN] となっていますが聴衆の数を見て [JA] に変えると思います... あと次の週に RedDotRubyConf 2013 で話す内容は全く違う話なので、これはフラグ立ったなーと思った次第であります。